Wir pilgern auf dem Jakobusweg

Die aktuellsten Informationen die wir selber auf der Via Podensis gesammelt haben, oder die uns per Internet zugespielt worden sind.

Stand: 15. Juli 2010

und soweit bekannt, wurde die Liste in den einzelnen Orten durch andere Unterkünfte ergänzt.

FRANKREICH:

Via Podensis: Der Jakobusweg (GR 65) von Le Puy bis St.Jean-Pied-de-Port

•• Le Puy-en-Velay (43000)
NEU: Gite d'Etape in Le Puy en Velay
Lassen auch Sie sich vom französischen Charme einer mittelalterlichen Stadt mit engen Gassen, netten Restaurants und Cafés verzaubern. Seit Jahrhunderten war dieser Ort im Süden Frankreichs ein Zentrum und Knotenpunkt für Reisende und Jakobuspilger. Selber fasziniert von dieser schönen Stadt und seiner Umgebung, haben wir, Paule-Emilie und Klaus uns dazu entschieden, uns hier niederzulassen. Wir wollten eine alternative Möglichkeit der Unterkunft in Le Puy anbieten. Seit Frühjahr 2001 haben wir diesen Traum mit unserem "Gîte des Capucins" verwirklicht. Selbst viel gereist, war es uns wichtig, für Jakobuspilger und Wanderer eine persönliche, ungezwungene und familiäre Atmosphäre zu schaffen. Gleichzeitig sind uns Zweckmäßigkeit, Sauberkeit und erschwingliche Tarife sehr wichtig.
Hauptsächlich ist unser Angebot auf Jakobuspilger, Wanderer, Gruppen, Familien und Individualreisende zugeschnitten. Eine besondere persönliche Beratung und Betreuung ist durch unsere Mehrsprachigkeit (deutsch und französisch Muttersprache; englisch und spanisch) sowie unsere langjährigen Kenntnisse der lokalen Gegebenheiten gewährleistet.
Ein weiterer Service sind unsere Ferienwohnungen, die wir an kleine Pilgergruppen auch tageweise vermieten, oder eine weitere Möglichkeit, dass die Pilger während ihrer Pilgerreise ihr Auto bei uns lassen können.
Um sich über alles zu informieren, schauen Sie sich die eigene Homepage an:

Gite d'Etape des Capucins
Klaus Wittmann und Paule-Emilie Terrasse
29 rue des Capucins
43000 Le Puy en Velay
Tel.: 0033 (0)471042874
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ihre
Paule-Emilie Terrasse und Klaus Wittmann

Gite d’étape, Accueil St Francois: ordentliche Herberge mit hilfsbereiten Leuten, 2-Bett
Auberge de Jeunesse
Centre Pierre-Cardinal, 9, rue Jules-Valles,
tel.: 71.05.52.40; 72 places.

Gite d'etape Saint-Francois,
rue Saint-Mayol, tel.71.05.98.86; 19 places.

Gite Le Relaise du Pelerin Saint Jacques (association des Amis de saint Jacques du Velay)
28, Rue Cardinal de polignac, Tele.:00 33 06 37 08 65 83
Uebernachtung mit Fruehstueck gegen Spende

Accueil Saint Georges,Grand Sèminaire,4 rue Saint Georges, Tel.: 00 33 04 71 05 98 87
Doppelzimmer mit Fruehstueck

Le Puy-en-Velay.
Pilger, die über die Via Podiensis (GR 65) nach Westen ziehen, sollten hier den Gang zum Office de Tourisme an der Place du Breuil nicht scheuen. Dort gibt es ein 16-seitiges deutschsprachiges Heft mit vielen Informationen für den Pilger zur Stadt; ein französisches Heft mit Informationen zum Weg bis Figeac; einen französischen Radwanderführer bis Santiago mit Distanzen und Höhenprofilen.

•• Saint-Christophe-sur-Dolaizon (43370)
Chambres d'hotes, Mme Allegre,Tallode, tel.: 71.03.17.78.

•• Bains (43370)
Chambres d'hotes, Mme Pelisse.
Jalasset, tel.: 71.57.52.72; 9 places.

Chambres d'hotes, Mme Raveyre,
tel.: 71.57.51.79.

•• Montbonnet (43370)
Gite d'etape communal, mairie,
tel.: 71.57.50.82 ou 71.57.50.80:
30places en dortoir, ouveit du 15/03 au 30/10.

•• Saint-Privat-d'Allier (43580)
Accueil bènévole de pélerins,Jean-Marc et Marie Lucien, Le Bourg, Tele.: 00 33 04 71 57 25 21
Doppelstockbetten, Abendessen, Fruehstueck auf Spendenbasis

Accueil bénévole I‘ Abri pèlerin, Gérad Vachon, chàteau de saint-Privat, Tele.: 00 33 04 71 57 25 21 ,8 Plaetze, Spendenbasis

•• Monistrol-d'Allier (43580)
Gite de groupe, mairie,
tel.: 71.57.22.22; 15 places

(cies chez Mlle Chapelle). Chambres d'hotes,
M, Ditsch, tel.: 71.57.24.38; 13 places.

•• Saugues (43170)
Centre d‘ accueil La Margeride,rue des Tours Neuves, Tele.: 00 33 04 71 77 60 97, 40 Plaetze

Gite Communal,rue de la Margeride, Tele.: 00 33 04 71 77 80 62,
17 Plaetze

Chambres d'hotes, Mme Martins, tel.: 71.77.83.45;
neueres Haus, zum Bauernhof gehörend, Essen mit der Familie, sehr gut, 2-Bett

Chambres d'hotes. Mme Bringicr,
Les Salles Jeunes, tel.: 71.77.82.50.

•• La Clauze
Gite d‘ étape Le Refuge des Pelerins de Margeride, Fam.Estrade,La Clauze, Tele.: 00 33 06 81 20 66 08, 10 Plaetze

•• Le Falzet (43170 Chanaleilles)
Gite rural, Mme Delcros,
tel.: 71.74.42.28; 6 places.

•• La Roche (48120 Saint-Alban)
Accueil a la ferme. Mme Jalbert, tel.: 66.31.52.07; 18 places.

Accueil a la femme, Mme Astruc, tel.: 66.31.53.22; 15 places.

•• Le Sauvage
Gite d‘ étape Domaine du Sauvage, Chanaleilles,
Tel.: 00 33 04 71 74 40 30 , 42 Plaetze, Kuechenbenutzung unbedingt resrvieren sonst teuerer

•• Les Faux (48120 Saint-Alban)
Gite d'etape, M. Parent, tel.: 66.31.50.09; 20 places

•• Saint-Alban-sur-Limagnole (48120)
Accueil bénévole La Maison du Pelerin, Francoise Connan, 37 Grand ‘ rue, Tel.: 00 33 04 66 45 74 33 - 12 Plaetze in 3 Zimmern, Abendessen, Fruehstueck, Spendenbasis unbedingt reservieren!

•• Les Estrets (48700 Fontans)
Gite d'etape, Mme Rousset, tel.: 66.31.27.74; 10 places.

•• Aumont-Aubrac (48130)
Gite d‘ étape Aubrac Hotel, le Calypso, place du Foiral,
Tel.: 00 33 04 66 42 94 70,

•• Les Quatre Chemins, (zwischen Aumont-Aubrac und Rieutort d’Aubrac)
Neu ist, daß es im Café Régine auch eine Möglichkeit zum Übernachten gibt. In einem Nebengebäude stehen 8 Betten für müde Pilger bereit. Essen wird allerdings von Mitpilgern als nicht besonders gut eingestuft.

•• Prinsuejols (48100)
Gite d'etape communal, M. Hermet, tel.: 66.32.51.63; 30 places.

•• Les Gentianes (48100 Prinsuejols)
Chambres d'hotes, Mme Corriger, tel.: 66.32.52.77;
12 places, table d'hotes.

•• Montgros (48260 Nasbinals)
Gite prive, Auberge de la Maison de Rosalie, tel.: 66.32.55.14;
30 places.

•• Nasbinals (48260)
Centre d‘ accueil Nada Gite étape, gegenueber dem Touristenbuero, Tel.: 00 33 04 66 32 15 60 - 8 Plaetze, 10 Euro , Kuechenbenutzung moeglich.

Gite d‘ etape communal, Maison Richard, rue Principale,
Tel.: 00 33 04 66 32 59 47 - 19 Plaetze, Kuechenbenutzung

Gite d'etape prive, I'Auberge goummande, Mme Mangonie,
tel.: 66.32.56.76: 15 places.

In Nasbinals gibt es eine neue private Gite d'Etape:
Mit 12 Betten, 2 Duschen, 2 WC. Sie ist geöffnet in der Zeit vom
1. April bis zum 15. Oktober jeden Jahres.
Die Anschrift: La Grappière - Au Village - 48260 Nasbinals
eMail: alain-grappe@wanadoo.fr

Gite d'etape communal dans la Tour des Anglais, mairie de Saint-Chely-d'Aubrac, tel.: 65.44.27.08.

Hors saison, Royal Aubrac, hebergement du Foyer des juvres laiques,
tel.: 65.44.28.41.

GR 65 - L'Ange Gardien - La Halte pelerin". Im Herzen des Aubrac, zwei Stunden von Nasbinals, ist ein Pilgerzentrum entstanden bei Catherine und Jacques. Information: Marie Catherine, Rieutort d'Aubrac, F-48260 Marchastel, Tel/Fax: 0033-4 6631 0036

•• Saint-Chely-d’Aubrac (12470)
Gite Communal, rue d‘ Espalion - 26 Plaetze,
Tel.: 00 33 05 65 44 21 15, Kuechenbenutzung

Gite Saint -Andre,lieu-dit Sibe-long, Tel.: 00 33 05 65 44 26 87,
20 Plaetze,
sonst gibt es nur Hotels oder teuere Chambre d ‘ hotes

•• Saint-Come-d’Olt (12500)
Gite d’etape communal, mairie, tel.: 65.44.07.09: 16 places

•• Estaing (12190)
Hospitalité Saint Jacques,8 rue du Collége,
Tel.: 00 33 05 65 44 19 00 - 16 Plaetze, Fruehstueck und Abendessen, Spendenbasis

Gite Communal, 20 Plaetze, Tele.: 00 33 05 65 44 70 38, Kuechenbenutzung

•• Espalion
Übernachtung auf dem Campingplatz in Mietwohnwagen; der Wagen hatte schon bessere, saubere Tage gesehen;
besser: Centre d’hebergement, außerhalb der Stadt in Richtung Bessuéjouls oder vorher Übernachtung in Saint Come d’Olt und dann in Estaing im Hospitalité Saint Jacques.

Gite d‘ étape La Halte Saint Jacques ,Fam. Marcilhac, 8 rue du Témolieres, Tel.: 00 33 06 28 30 38 30 - 16 Plaetze in 4 Zimmern,

Gite Communaux, rue Arthur Canel, Tel.: 00 33 06 77 58 53 08,
8 Plaetze,

•• Golinhac (12190)
Gite d’étape auf dem Campingplatz: gute Ausstattung, guter Zustand (herrliche Fernsicht)

Gite d‘ étape I Orée du Chemin, Stephan Dissac, Massip,
Tel.: 00 33 05 65 48 61 10 - 20 Plaetze in 6 Zimmern, muss aber vorher gebucht werden , Kuechenbenutzung moeglich.
Liegt ca 2 km vor Golinhac

Le Hameau de Saint- Jacques, Fam. Delmas, Gite - 43 Plaetze, Tel.: 00 33 05 65 44 50 73, Poolbenutzung moeglich.

•• Espeyrac
Gite-Accueil au Soulié de Saint Jacques,Le Noyer, Le Soulié,
Tel.: 00 33 05 65 72 90 18 - 10 Plaetze, Abendessen, Spendenbasis, liegt 2 km vor Espeyrac, geoffnet von April bis Oktober

Gite Communal - 12 Plaetze, Tel.: 00 33 05 65 69 88 69, Kuechenbenutzung, geoeffnet von April bis Oktober

•• Sénergues, (9 km vor Conques)
Das Gite d’étape – Domaine de Sénos – kann uneingeschränkt empfohlen werden. Schöne Zimmer, alles sehr sauber, mit Liebe eingerichtet, sogar Liegestühle vorhanden. Großes Lob!!

•• Conques (12320)
Accueil Abbaye Sainte Foy, - 96 Plaetze,
Tel.: 00 33 05 65 69 89 43,

Gite d’etape communal, Mme Guibert, tel. 65.72.82.98; 23 places.

•• Noailhac (12320)
Gite d‘ étape communal, - 18 Plaetze in 3 Räume,
Tel.: 00 33 05 65 72 91 25 - Abendessen

•• Decazeville (12300)
Gite d'etape „Les volets bleus” - 3 rue Camille Douls, 12300 Decazeville - Tel: 05 65 64 49 05 April - Oktober offen - 17 Plätze

•• Livinhac-le-Haut (12300)
Übernachtung auf Camping Beau Rivage,

Gite d‘ étape Communal, - 29 Plaetze in 8 Zimmern,
Tel.: 00 33 06 76 86 94 77, Kuechenbenutzung moeglich

Accueil pèlerin, 4 Plaetze in der Gite, Tele.: 00 33 05 65 43 25 56 Kuechenbenutzung moeglich

Gite d'etape, 20 places, M. Gleyal, cafe de la mairie,
Tel 65 63 33 85 ou 6563 33 84.

•• Le Communal (46270 Felzins)
Gite d'etape, 15 places, et camping ä la ferme,
Mme Serre, Tel 65 50 10 45.

•• Figeac
Le Relais Saint- Jacques, Tel.: 00 33 05 65 34 03 08, - 3 Plaetze, Kuechenbenuztung moeglich

Gite Chez Célia, Tel.: 00 33 06 05 10 96 59, - 9 Plaetze in 3 Zimmer

•• Saint-Felix (46100)
Possibilite d'hebergement ä la salle des fetes,
Mme Vialard, Tel 65 50 14 01.

•• La Cassagnole (46100 Faycelles)
Relais Saint-Jaques: private, sehr gut geführte Herberge in teilw. altem Gemäuer, mit Schlafsälen und 2-Bett-Zimmern

Gîte d'étape, de groupe (2 étoiles) et Chambres d'hôtes (3 épis) - Ouvert toute l'année - 34 places : 13 en dortoir et 6 Ch. de 2 à 4 places - Ch. d'hôtes : 2 places - Le Relais Saint-Jacques - La Cassagnole - Michèle et Jean Lefrançois - Tél. + Fax 05 65 34 03 08 - Nuitée : gîte d'étape 45F, de groupe 60F - Coin cuisine - Petit déjeuner 25F - Préparation de pique-nique - Transfert des bagages.*

•• Beduer (46100)
Tente-relais (8 places) et gite d'etape (8 places), camping ä la ferme,
La Planquette, M. Bacalou, Tel 65 40 03 43.

•• Gréalou
Gite Treuil, Tel.: 00 33 05 65 40 66 00, - 2 Zimmer fuer 2 bis 6 Personen,

•• Cajarc (46160)
Gite d‘ étape communal, Tel.: 00 33 06 14 66 54 89, - 20 Plaetze,

Gite d‘ étape Le pèlerin, Tel.: 00 33 05 65 40 65 31, - 23 Plaetze in Dortoirs oder Zimmern,

•• Seuzac (46160 Larnagol)
Gite d'etape, 19 places, ä la ferme equestre, Tel 65 40 66 43.

•• Limogne (46260)
Gite d‘ étape Communal, - 19 Plaetze, Tel.: 003306 12 84 86 47, Kuechenbenutzung moeglich

•• Das Kloster Vaylats (46260 Varaire)
Das Kloster ist eine gute Empfehlung, es wird von vielen Pilgern immer erwähnt. Zu den vielen Vorzügen, zählen auch Einzelzimmer/Halbpension

•• Pech Olie (46260 Varaire)
nicht zu empfehlende Herberge - ist herunter gekommen, in alten Gemäuern ohne Aussicht auf Restaurierungsversuche
Gite d'etape, 11 places, M. Serre, Tel 65 31 59 57.

•• Le Pech (46230 Laburgade)
Gite d’étape, Mme Latour: 2 enge hintereinander liegende Räume mit 1 Waschbecken; Neubau war teilweise schon bezugsfertig; besser: von Cajarc aus zum Monastère des Filles de Jésus in Vaylats und dann nach Cahors

Gite d'etape, 16 places, Mme Latour, Tel 65 24 72 84.

•• Flaujac Poujols
Gite d‘ étape San Antoine, Tel.: 00 33 05 65 20 13 43, - 12 Plaetze in 4 Zimmern,

•• Cahors (46000)
Hotel Le Melchior, am Bhf, gut
Foyer des jeunes travailleurs, 20, rue Frederic-Suisse, Tel 65 35 64 71.
Foyer des jounes en Quercy,129, rue Fondue-Haute Tel 65 35 29 32.

Gite d‘ étape La Maison des Pélerins, Tel.: 00 33 05 65 30 03 06,
10 Plaetze in Zimmern, 2 bis 4-Bettzimmer Kuechenbenutzung

Gite d‘ étape Le Relais des Jacobins, Tel.: 00 33 05 65 21 00 84,
15 Plaetze in 4 Zimmern,

•• L'Hospitalet (46170)
Chambres d'hotes, camping a la ferme, Le Baylou (4 km du GR)
a l'Est de Grannejouls par D 54 et D 47), Mme Girma, tel. 65 21 00 57.

•• Lascabanes (46800)
Gite d‘ étape Le Nid des Anges, Tel.: 00 33 05 65 31 86 38, 7 Plaetze,

Chambres d'hotes et gite d'etape 10 places, domaine de Saint-Gery,
M. Duler, tel. 65 31 82 51 (table d'hote, ferme-auberge).

•• Montcuq (46800)
M Detlev Bahler, rue du Grimpadou, mail detlev.bahler@orange.fr
Tel. 0033-5-65 239033 oder 0033-6-83 049015
4 Chambres d'Hôtes im Herzen von Montcuq mit einem schönen Garten, das Haus befindet sich auf der alten Stadtmauer im Zentrum von Montcuq und direkt nur ein par Meter von allen Kommerzen (Resto, Superette, Bäckerei, Metzger usw.).

Hotel-restaurant Le Parc, tel. 65 31 81 82.

Hotel-restaurant Saint-Jean, tel. 65 3184 85.

In Montcuq ist eine Gite d'etape als preisgünstiges Quartier eröffnet worden:
Le Souleillou, Jacques Lagane, 22, rue du Souleillou (route de Castelnau Montratier), F-46800 Montcuq, Tel. 0033-5-65 224895. Deutsche Auskunft bei der Touristeninformation,
Tel. 0033-5-65-229404, oder privat bei Herrn Horst Kahl,
Tel. 0033-5-65-319994.

Rando Etape (3 étoiles)
Gîte de France (3épis)
    1 chambre pour personne à mobilité réduite 2 lits: 10.5 €/pers
    1 chambre pour couple (lit de 140) : 10.5 €/pers
    3 chambres à 2 lits : 10.5 €/pers
    2 chambres à 3 lits : 10 €/pers
    2 chambres à 4 lits : 10 €/pers
    1 chambre à 6 lits : 9.5 €/pers
    Frühstück : 3 €
    Hauptmahlzeit : 9.5 €
    Kontaktaufnahme: http://www.chemindecompostelle.com

•• Lauzerte (82110)
Chambre chez l’habitant, Mme Costelloe (amerikanisches Ehepaar, das sich dort niedergelassen hat) , im Zentrum. In wunderbarer Lage, mit Schwimmbad, sehr empfehlenswert

Hotel-restaurant du Quercy, faubourg Dauriac, tel. 63 94 66 36.

Gite d‘ étape communal, Tel.: 00 33 05 63 94 61 94,
21 Plaetze, Kuechenbenutzung

Gite d‘ étape Hanotel, Tele.: 00 33 0 6 85 45 60 88, 1-4 Bettzimmer,

•• Durfort-Lacapelette (82390)
Hotel-restaurant L'Aube Nouvelle, tel. 63 04 50 33.

•• La Baysse (82200 Montesquieu)
Gite d'etape et chambres d'hotes (table d'hotes)
M. et Mme Orsoni, tel. 63 04 54 00.

•• Moissac (82200)
Anciens Carmel, Tel.: 00 33 05 63 04 62 21, 2-6 Bettzimmer,

Gite La Petite Lumiére, Tel.:00 33 05 63 04 37 09,
8 Plaetze,

Gite d‘ étape Les Etoiles, Tel.: 00 33 06 25 63 00 16, 12 Plaetze in 2-4 Bettzimmer

Gite d‘ étape,Ultreia, Tel.: 00 33 05 63 05 15 06, - 14 Plaetze,

•• Bondou (82200)
Auberge du Point de Vue, teL 63 04 78 27.

•• Saint-Vincent-Lespinasse (82400)
Gite de groupe Au grenier du Levant, tel. 63 29 07 14.

•• Auvillar (82340)
Gite d‘ étape Communal, Tel.: 00 33 05 63 39 89 82,
18 Plaetze, Kuechenbenutzung

•• Saint-Antoine (32340)
Gite d‘ étape Oustal, Tel.:00 33 05 62 28 64 27, 30 Plaetze, Uebernachtung im 5-Bettzimmer

•• Flamarens
Accueil pèlerin Ballenghien, Tel.: 00 33 05 62 28 61 13, - 5 Plaetze, Reservierung nur 48 Std. Vorher , Spendenbasis

•• Miradoux
Accueil pèlerin La Pause Vert, Tel.: 00 33 05 62 28 66 57
8 Plaetze, Abendessen, Fruehstueck, Spendenbasis

•• Castet-Arrouy
Gite Communal, Tele.:00 33 06 84 92 73 96,18 Plaetze

•• Lectoure (32700)
Accueil de presbytére, Tel.:00 33 56 62 68 83 83, - 10 Plaetze, Fruehstueck + Abendessen, Spendenbasis

Gite d‘ étape L‘ Etoile Occitane,Tel.:00 33 05 62 68 82 93,
12 Plaetze, selbst Pilgerin, Kuechenbenutzung

Accueil pèlerin chez I‘ habitant, Tel.:00 33 05 62 68 58 49,
4 Plaetze, Abendessen , Spendenbasis

Gite La Halte Pélerine, Tel.:00 33 05 62 28 5035, - 10 Plaetze, Kuechenbenutzung

•• Marsolan
L‘ Enclos du Tabus, Tel.:00 33 05 62 68 79 40, 6 Plaetze,

•• La Romieu (32480)
Gite d’étape communal, in alter Kirche auf 1. Etage: 2 Schlafsäle, sehr primitiv - 17 places, reservation (9 h-12 h), tel. 62 28 15 72.

•• Condom (32100)
Pilgerherberge:
Im Südwesten Frankreichs, im Stadtzentrum von Condom, direkt am Jakobsweg in der 10, Avenue des Anciens d’AFN, liegt unser Haus mit drei Zimmern und 12 Betten verteilt auf 2 Etagen.
Im Parterre befindet sich ein großer Aufenthaltsraum. Eine gemütlichen Ecke lädt zum Lesen ein, Bücher sowie Informationsmaterial über den Jakobsweg stehen dem Interessierten zur Verfügung. Am großen Esstisch trifft man sich bei einem Tee oder Kaffee zum Erfahrungsaustausch. Die neuesten Wetterberichte oder Nachrichten aus der Heimat können per Computer abgerufen werden. Dahinter liegt die gut ausgerüstete Küche, die mitbenutzt werden kann. Wir bieten auch eine Waschmaschine und einen Trockner an.
In der ersten Etage befinden sich zwei Zimmer mit jeweils vier Betten und in der zweiten ein Doppelzimmer. Die Betten sind vollständig bezogen dazu liegt für jeden Pilger ein Waschlappen und Handtuch bereit. Auf beiden Etagen befindet sich ein Badezimmer mit Dusche oder Badewanne.
Wir haben einen eignen Pilgerstempel und Sie bekommen bei Bedarf einen Pilgerausweis über den Verein "Freunde des Jakobsweg Gers" in Condom.
Wir selbst sind erfahrene Jakobspilger, die den Weg schon oft gegangen sind.
Adresse:
La Maison du Pèlerin
10 Av. Anciens AFN et Toe
32100 Condom
Tel: 00 33 06 16 61 67 36
Handy: 0033/(0)6.88.96.66.37.
eMail: roland.miotke@maison-du-pelerin.com
Internet: www.maison-du-Pelerin.com

Gite Communal, Tel.:00 33 05 62 28 23 80,16 Plaetze in 3 Dortoirs, Kuechenbenutzung

•• Seviac (32250 Montreal)
Gite d’étape in der villa gallo-romaine de Seviac: enger Schlafsaal, Bett an Bett, staubig; wir gingen deshalb weiter nach Eauze. Gut soll jedoch die (leider belegte) Unterkunft (Gites de France) bei Yolande Tramont sein.
Gite d'etape, 15 places, villa galloromaine, tel. 62 29 48 57 ou 62 29 43 10. Repas uniquement sur reservation a la ferme-auberge Macon,
tel. 62 29 42 07.

•• Escoubet (32800)
Ich habe auf dem Reiterhof in Escoubet (Holländische Familie) 4 km vor Eauze im dortigen Gite übernachtet (Anmeldung im Büro) und nicht bereut. Die Ruhe des Hofes, das Essen, warmes Wasser zum schlafen nur zu empfehlen.
Centre équestre l'Enclos d'Escoubet - M. Arnou -Tél. 05 62 09 93 03.

•• Eauze (32800)
Accueil Pélerins Bethanie, . Tel.: 00 33 06 75 83 75 00,
8 Plaetze, gemeinsames Abendessen erstellen, Kuechenbenutzung moeglich ,Spendenbasis

Gite Communal, Tele.:00 33 05 62 09 85 62, - 23 Plaetze, Kuechenbenutzung moeglich

•• Sauboires (32370 Manciet)
Gite Chez Mathieu, tele.:00 33 06 68 87 78 24, - 10 Plaetze, Kuechenbenutzung moeglich

•• Le Haget (32370 Manciet)
Chambres d'hotes au haras, tel. 62 08 53 63.

•• Nogaro (32110)
Nogaro Gite d’étape communal: enger Schlafsaal und 2-Bettzimmer, nahe der Rennstrecke und des Flugplatzes, gut 15 places,
tel. 62 69 06 15.

•• Arblade-le-Haut
Gite L‘ Arbladoise, Tel.:00 33 05 62 09 14 11, - Gite 7 Plaetze in drei Zimmern

•• Aire-sur-l'Adour (40800)
Centre de loisirs: große Anlage am Stadtrand mit 4-Bett-Zimmern und abgeteilten Kojen,gut - tel. 58 71 61 63 ou 58 71 74 97,
places = 85 geschlossen im July

La Maison des Pelerin(e)s, Tel.:00 33 05 58 71 68 07 , Zimmer fuer 2 bis 4 pers., Kuechenbenutzung moeglich

Chambres d'hotes, Mme Porte, Crabot, tel. 58 71 91 73.

Gîte HOSPITALET SAINT JACQUES 21 rue Félix Despagnet. 40800 Aire sur l’Adour. France. Tel: 05/58/03/26/22. hospitalet.saintjacques@hotmail.fr
Website: www.saintjacques-hospitalet.fr
Gegründet von 2 Pilgern - 14 Betten - 5 Zimmer für 2, 3 und 4 Personen. Küche, Heizung, Garten.

•• Miramont-Sensacq (40320)
Gite d’étape communal: Tel.:00 33 05 58 79 94 06 ,von Mai bis September von Societé Landaise des Amis de Saint-Jacques betreut, - 20 Plaetze, Fruehstueck und Abendessen wird gemeinsam hergestellt

Hotel Beaumont, tel. 58 79 90 65. Point d'accneil jeunes, 4 places,
tel. 58 79 91 23.

•• Pimbo
Centre d‘ accueil communal, Tel.:00 33 05 58 44 46 57,
5 Plaetze, Kuechenbenutzung moeglich

•• Arzacq (64410)
Gite d’étape communal: große Anlage mit 2-, 4- und 6-Bett-Zimmern, etwas abgenutzt, aber gut - 35 places, tel. 59 04 41 41.

•• Garos (64410)
Abri au Foyer rural (sanitaire et culsine), s'adresser a M. Capdeville (face a l'eglise), tel. 59 81 41 46.

•• Uzan (64370)
Abri au Foyer rural (sanitaire et cuisine), mairie, tel. 59 81 69 26.

Gite Bernard, Tel.:00 33 05 59 81 65 76, - 7 Plaetze in 4 Zimmern, Kuechenbenutzung moeglich

•• Pomps (64370)
Gite Communal, Tel.:00 33 06 84 91 94 00, - 18 Plaetze, Abendessen bei Reservierung moeglich

•• Arthez-de-Bearn (64370)
Gite d'etape, s'adresser au secretariat de mairie, tel. 59 67 70 52.
20 Plaetze, Kuechenbenutzung moeglich

•• Maslacq (64300)
Hotel Mangober, Relais de France, mit Schwimmbad, sehr gut;

Gite Pereira, Tel.:00 33 05 59 67 30 27, - 6 Plaetze, Kuechenbenutzung moeglich

•• Sanvelade (64150)
Hebergement sommaire dans l'ancien monastere (futur centre culturel), s'adresser a la mairie, tel. 59 67 60 59.

•• Navarrenx
Gite Communaux- L‘Arsenal & Le Foirail, Tel.:00 33 05 59 66 10 22, - 19 Plaetze , Kuechenbenutzung moeglich

•• Saint-Palais (64120)
Die Gite Franciscaine „Zabalik“: ist mit sehr gut ausgestatteten Zimmern, von der Gemeinde übernommen worden, sie ist weiterhin geöffnet. Reservierung über die mairie 05 59 65 73 06. Die Gîte hat die Nummer 05 59 65 90 77.
Empfang durch die " Amis de St. Jacques" 13-22 Uhr
Tel 05 59 65 90 77.
Die Übernachtung im dortoir 7€, Zimmer 11€. (aus Camino N° 50 Juli 2007)

•• Aroue
Gite communal, Tel.:00 33 05 59 65 70 19, - 12 Plaetze, Kuechenbenutzung moeglich

•• Ostabat-Asme (64120)
Gite Maison Ospitalia, Tel.:00 33 05 59 37 83 17,
9 Plaetze, Kuechenbenutzung

•• Saint-Jean-le-Vieux
Mr. et Mme. Etchandy haben eine Gite d'etape eröffnet mit zwei Zimmern mit jeweils zwei Plätzen und einen mit vier Plätzen. Jedes Zimmer hat Toilette. Nur Halbpension! Tel.: 06 86 99 82 03
eMail: gitecampromain@orange.fr

•• Saint-Jean-Pied-de-Port (64220)
Gite d'etape, 12 places, chambres d'hotes, 9, route d'Uhart, M. J. Etchegoin, tel. 59 37 12 08.

Refuge des Amis de la Vieille Navarre, reserve aux pelerins, 55, rne de la Citadelle. Renseignements: Mme Debril, 27, rne de la Citadelle,
tel. 59 37 03 79.

Acceuil.Saint Jacques 39 rue de la Citadelle - Ouvert 15.5. / 30.9. Tel: 05 59 37 05 09

Accueil paroissial Kaserna, Tel./00 33 05 59 37 65 17,
12 Plaetze, Abendessen & Fruehstueck, Spendenbasis

Privado: Sra. Echegoyen, carretera Bayona, 9. 12 plazas, cocina, ducha, agua caliente, servicios. Todo muy elemental y apiñado. 45 francos por persona Tfno. 09371208

Private Pilgerherberge unter der Leitung von Huberta Wiertsema & Arno Cuppen. (:5593 -72468 http://www.espritduchemin.org
eMail: hubertarno@espritduchemin.org
Ihre Adresse: "L'Esprit du Chemin", 40, rue de la Citadelle (gegenuber das Acceuil Saint Jacques), 64220 Saint-Jean-Pied-de-Port, Frankreich (26)

Übernachtungen in Frankreich

•• Unterkünfte an den Jakobuswegen in Frankreich bis zu den Pyrenäen

Thiviers. Die Gruppe Partage bietet für die Pilger im ehemaligen Kloster Saint-Paul eine Unterkunft an. Die Zahl der Pilger auf dem Weg von Vézelay her ist im Wachsen. Unter den Pilgern und Weitwanderern sind oft Arbeits- und Wohnsitzlose, die sich ein Hotel nicht leisten können. Neben den wenigen bereits bestehenden Unterkünften müßten auf dem Weg bis zur spanischen Grenze weitere zwanzig Herbergen entstehen. Partage wendet sich an alle Beteiligten am Weg und andere Interessierte mitzuhelfen, daß aus leerstehenden Gebäuden unter Einsatz von Arbeitslosen Pilger- und Wanderherbergen entstehen. Adresse: Partage, 54 rue des Entrepôts, F - 93400 Saint-Ouen.

Saint Jean de Braye: Die Association d'Entraide pour les Familles de Handicapés in einem ehemaligen Benediktinerinnenkloster hat dort nun ein Relais für Jakobspilger eingerichtet. Diese Station - 6 Km von Orléans entfernt, nicht weit vom Wald von Orléans und nahe dem Platz "coquille" (Muschel) - arbeitet im ökumenischem Geist und steht allen offen, die zu Fuß oder mit dem Fahrrad nach Santiago unterwegs sind. Einige Zimmer sind schon fertig, ebenso große Säle, die Kirche steht für Gottesdienste zur Verfügung. Das Relais bietet Abendessen und Übernachtung gegen freiwillige Beteiligung an den Kosten. Für die Pilger aus dem Norden sicher eine willkommene Station auf der "Via Turonensis", südlich von Paris. Der Verantwortliche ist Jacky Guillon, A.E.F.H., Ancien Monastère des Bénédictines, 65 av. de Verdun, F - 45800 Saint Jean de Braye.
Tel.: 0033-2 38 61 41 93

Oloron-Sainte-Marie: Das Office de Tourisme hat für die Jakobuspilger auf der "Via Tolosana" eine Liste von Hotels und Restaurants im Ort erstellt. Mme. Martine Mirande empfängt die Pilger, übergibt das Credencial und hat auch einen Stempel für das Pilgerbuch.
Tel.: 0033-5 59 39 98 00 Fax: 0033-5 59 39 43 97

Wohin 2010 .....natürlich auf dem Jakobusweg

Updated: 15. Juli 2010 - 13:15 Uhr

Thekla Schrange @ Logo Aloys Schaefer